~Το τελευταίο φιλί~


imageLe dernier baiser
~~~~~
Δεν το ξέρουμε ακόμα,
κι όμως είναι το τελευταίο φιλί
η τελευταία συγχορδία σε μια σπασμένη κιθάρα
το πιο όμορφο σημείο
στη μέση ενός μισοτελειωμένου αριστουργήματος.
Το τελευταίο φιλί,
είναι η βάρκα που αναποδογυρίζει
στην καρδιά του Ιουλίου
σε μια ήσυχη και επίπεδη λίμνη
όπως τα πεπρωμένα μας
είναι το λουλούδι που πεθαίνει
πριν να μαραθεί.
~~~~~
Τα χείλη μου φιλούν και ξαναφιλούν ακόμα
τα αρωματισμένα σου γράμματα
όπως τα μικρά μέρη από το σώμα σου
που αγάπησα τόσο
ακίνητα τα δάκρυά μου, κυλούν άχρηστα
από τα μάτια μου στα χείλη μου.
~~~~~
Το τελευταίο φιλί
με αναστατώνει ακόμα,
κι όμως ήταν το τελευταίο
το φθινόπωρο είναι στην άκρη
του τελευταίου καλοκαιρινού ήλιου
όπως λένε στα τραγούδια,
πρέπει να παραιτηθείς.
~~~~~
Το τελευταίο φιλί
είναι το τρένο που παίρνουμε,
χωρίς να ξέρουμε ότι θα εκτροχιαστεί
το αεροπλάνο,
που μια βόμβα θα κάνει σκόνη στον αέρα
το ναυάγιο,
απ’ όπου μόνο ο ένας θα βγει νικητής
γρατζουνώ τα σεντόνια που κοιμόσουν
τσαλακώνω το ύφασμα
του φορέματος που μου άφησες
σαν μιά ακόμα τύψη
και το άπληστο στόμα μου
δεν δαγκώνει παρά το κενό,
τις νύχτες μου χωρίς τα χείλη σου.
~~~~~
Το τελευταίο σου φιλί
είχε τη γεύση του πρωινού καφέ
τη γεύση του φρέσκου βούτυρου
τη γεύση του ψωμιού.
~~~~~
Ήταν το τελευταίο σου φιλί…

Paroles: Serge Lama.
Musique: Alice Dona 1977
film “Le Dernier Baiser”

Advertisements
This entry was posted in ΓΕΝΙΚΗ and tagged . Bookmark the permalink.

2 Responses to ~Το τελευταίο φιλί~

  1. Ο/Η Μαρία λέει:

    Πολύ ωραία απόδοση και από την Annie Girardot
    Αγαπημένο κομμάτι

    Le dernier baiser

    On l’ignore encore pourtant c’est le dernier baiser
    Le dernier accord sur une guitare brisée
    Le point d’orgue au milieu d’un chef-d’oeuvre inachevé
    Le dernier baiser
    C’est la barque qui chavire en plein coeur de juillet
    Sur un étang calme et plat comme nos destinées
    C’est la fleur qui tombe morte avant d’être fanée
    Mes lèvres baisent et rebaisent encore tes lettres déchirées
    Comme des petits bouts de ton corps que j’ai tellement aimé
    Mes pleurs immobiles coulent inutiles de mes yeux à mes lèvres
    Le dernier baiser
    Il me trouble encore et pourtant c’était le dernier
    L’automne est au bord du dernier soleil de l’été
    Comme on dit dans les chansons il faut s’y résigner
    Le dernier baiser
    C’est le train qu’on prend sans savoir qu’il va dérailler
    L’avion qu’une bombe en plein vol va pulvériser
    Le naufrage à deux dont un seul sortira vainqueur
    Je griffe les draps où tu dormais je froisse le tissu
    De l’écharpe que tu m’as laissée comme un remords de plus
    Et ma bouche avide ne mord que le vide de mes nuits
    Sans tes lèvres
    Ton dernier baiser
    Il avait le goût du café le matin
    Le goût du beurre frais le goût du pain
    C’était ton dernier baiser

  2. Ο/Η Έλενα λέει:

    Υπέροχη…αξιολογότατη…
    Ευχαριστώ Marie..

Σχολιάστε!

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s